亨氏辣番茄酱Ⅲ - 广告放肆

新浪微博@广告放肆│ 文章列表│ 归档│ 标签│ 评论│ 留言│ 订阅│ 链接│ 了解更多

创意是个很脆弱的东西，消灭创意要比实现创意简单得多。－－佚名

亨氏辣番茄酱Ⅲ

点击在新窗口中浏览此图片

亨氏辣番茄酱(Heinz Hot Ketchup)。在巴西，火警电话是192。

点击查看1200*848大图

相关阅读：亨氏相关广告

In Brazil you call 192 for fireman.

Advertising School: Miami ad School, São Paulo, Brazil
Art Director: William Silveira
Via: adsoftheworld

上一篇：

下一篇：

Lexmark：近视的蚊

收藏本文: [QQ书签] [Del.icio.us] [百度搜藏] [shouker 收客] [挖客] [Google Bookmarks] [Digg It!]

Extra Info

作者：aye┊归类：平面广告┊发布时间：2007/08/12┊围观(7318) +┊引用(0)

订阅RSS到鲜果

/豆瓣九点，每天发现新创意。+++ PXPO - Sex in Advertising

3 Responses

Email

Homepage

2007/08/13 08:20

翻译成辣酱确实很恰当点，以前貌似也是在网上找来的“热酱”这个词。。一会改过来

vivi

2007/08/12 16:13

热酱是不是应该翻译成辣番茄酱呢？热酱，，呵呵，听起来好别扭。。

BC

2007/08/12 13:45

辣酱？

分页： 1/1

第一页

1

最后页